永利皇宫

由于英国脱欧陷入混乱,英国超市争夺股票

伦敦(路透社) - 食品行业官员表示,如果该国下个月离开欧盟而未达成贸易条款,英国人可能面临新鲜食品短缺,价格上涨和品种减少的问题。

文件照片:2016年10月10日,英国Suckley的Stocks Farm出现了摘苹果。路透社/ Eddie Keogh /文件照片

随着英国3月29日退出日期的临近,超市没有达成任何协议,超市正在储备,研究替代供应品并测试新路线以应对边境的预期僵局,但他们表示他们面临着难以逾越的障碍。

“你不能储存新鲜农产品,你没有任何空间,也不会新鲜,”在线超市先驱Ocado的负责人蒂姆施泰纳说。

这些警告,包括关于是否需要配给的讨论,都是企业所关注的合唱的一部分,这些企业表示,他们被曾经被认为是西方经济和政治稳定堡垒的不确定性所拖累。

上一次英国的食品供应受到严重打击是因为燃料抗议活动引发了近二十年前的抢购,迫使一些超市配奶和面包以及其他人警告说,库存将在数天内耗尽。

食品链内的高管表示,英国的准备比2000年更好,但中断可能更为普遍,持续时间长于燃料纠纷解决之前的几天。

批发分销商联合会主席詹姆斯比尔比表示,其成员的零售和餐饮客户要求提供一到八个星期的供应。 但是,在一个“及时”运作的行业中,存储是有限的,以最大限度地延长货物的保质期。

英国超市部门激烈的竞争和微薄的利润也使应急计划变得更加复杂。 与该行业合作改善供应链的IGD首席经济学家詹姆斯•沃尔顿(James Walton)表示,数十年来存储已经减少,以抑制营运资金。

剩下的东西现在已经满了。 “所以商店内的剩余空间正在被使用,而集装箱则停放在停车场内,”他说。

英国第二大超市Sainsbury's的老板迈克·库普表示供应不会持续很长时间。 他在1月份表示,“我们没有这种能力,也没有能够储存超过可能几天价值的国家”,这与超市在2000年燃料危机期间对当时的首相托尼·布莱尔的警告相呼应。

让他们吃李克斯

英国大约有一半的食品进口,有些是通过空运进入的,大多数通过英国通往欧洲的主要门户多佛进入卡车。

英国零售商协会(British Retail Consortium)的数据显示,在高峰时段,每天需要130辆卡车才能通过多佛带来柑橘类水果。 3月份,英国天气恶劣意味着90%的生菜来自欧盟。

如果它没有达成贸易协议,英国将继续遵守世界贸易组织的规定,要求支付关税,要检查的货物和完成的文书工作,这些要求目前不存在来自欧盟内部的货物。

英国苹果和梨子集团表示,英国农场被要求提供更多苹果,直到4月底零售商通常从3月开始从南半球采购更多的苹果。

其他替换更加困难。

“人们只是说我们会吃更多的英国产品,但......人们会乐意开始吃掉数吨英国韭菜吗? 我不确定,“英国四大超市集团的一位高管表示,由于可能的业务影响而拒绝透露姓名。

“我们必须计划最坏的情况,”他说,然后补充说,他希望英国推迟其离开欧盟的日期。

'BUNKER LINES'

顾问,供应商,公司消息来源和贸易团体表示,如果海关检查堵塞了多佛,进口商正在考虑确保进入英国的新航线,但没有其他港口能提供渡轮或火车穿越隧道的频率。

他们还必须与进口药品,汽车零部件和化学品的公司竞争,这些公司也在寻找英国南部和东部沿海的替代港口。

西班牙葡萄酒联合会表示,他们曾建议会员避免在3月底前向英国运送货物。

超级市场可能会有更多的商品 - 正如他们在2018年因恶劣天气袭击欧洲供应品而从美国带来生菜 - 但它价格昂贵且产能有限。

英国零售商协会(British Retail Consortium)的政策顾问威廉•贝恩(William Bain)表示,客户和供应商现在正在进行谈判,讨论如果库存延迟将如何分担成本和风险。

据Fresh Produce Consortium称,在食物链的其他地方,电视晚餐供应商正在考虑改变成分,以去除保质期最短的食品。

所有这些变化都可能导致价格上涨,但需要更改标签的配方会发生变化。

负责食品和饮料联合会出口,贸易和供应链的Dominic Goudie告诉路透社,无论结果如何,价格都可能上涨。

他说:“我们从会员那里了解到,他们正在投入惊人的资金,为最糟糕的无交易方案做好准备。” “总和太大,以至于制造商需要将其传递给他们的客户,即零售商。”

英国一家大型食品零售商的另一位高管告诉路透社,他们还没有看到英国人购买所谓“沙坑线”的迹象 - 卫生纸,瓶装水和罐头食品。 但它可能发生在3月29日之前。

“如果你的食物数量有限,你想在全国范围内公平分配,”他告诉路透社。 “所以你几乎得到了这种荒谬的配给概念。”

正在寻求与欧盟彻底决裂的英国一些分歧严重的政客表示,在英国退欧后,经济将很快从短期内回升,因为它适应了新的交易路线。

他们认为,关于粮食短缺和配给的讨论是政府推动支持总理特蕾莎梅提出的脱欧协议,与欧盟达成协议,但几乎没有得到她自己议会充分支持的迹象。

幻灯片(5图像)

支持英国脱欧的环境部长迈克尔戈夫表示,没有达成协议的离职可能导致价格上涨,但政府已经租用额外的渡轮来维持货物运输。 “我们每周与食品行业会面,以支持他们离开欧盟的准备工作,”一位发言人说。

特易购董事长约翰·艾伦表示,这家拥有3400家商店和近28%市场份额的英国最大的零售商正在储存具有较长保质期的商品,但其新鲜农产品的选择更为有限。

“所以,只要我们都乐意在垃圾邮件上生活,罐装桃子一切都会很好,”他补充道。

凯特霍尔顿的写作; Blanca Rodriguez Piedra在马德里的补充报道; 由Guy Faulconbridge和Philippa Fletcher编辑

我们的标准: